<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>中天中国語教室（上海） &#187; 過去のお知らせ一覧</title>
	<atom:link href="https://www.chutensh.com/category/news2/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.chutensh.com</link>
	<description>上海中国語教室　中国語会話　来たばかりの駐在員、奥様向け　品質の高い授業　文化教室　料理教室　初心者　短時間　中国語　古北　虹橋　無料中国語講座</description>
	<lastBuildDate>Sat, 30 Aug 2025 20:21:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-CN</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6.1</generator>
		<item>
		<title>上海テレビ局取材★中天語学教室</title>
		<link>https://www.chutensh.com/news2/%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e3%83%86%e3%83%ac%e3%83%93%e5%b1%80%e5%8f%96%e6%9d%90%e2%98%85%e4%b8%ad%e5%a4%a9%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e6%95%99%e5%ae%a4</link>
		<comments>https://www.chutensh.com/news2/%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e3%83%86%e3%83%ac%e3%83%93%e5%b1%80%e5%8f%96%e6%9d%90%e2%98%85%e4%b8%ad%e5%a4%a9%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e6%95%99%e5%ae%a4#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Apr 2021 02:49:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[過去のお知らせ一覧]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.chutensh.com/?p=1296</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.chutensh.com/news2/%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e3%83%86%e3%83%ac%e3%83%93%e5%b1%80%e5%8f%96%e6%9d%90%e2%98%85%e4%b8%ad%e5%a4%a9%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e6%95%99%e5%ae%a4/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>古寺巡り（重元寺）、蘇州で味わう本場の上海蟹！</title>
		<link>https://www.chutensh.com/news2/%e5%8f%a4%e5%af%ba%e5%b7%a1%e3%82%8a%ef%bc%88%e9%87%8d%e5%85%83%e5%af%ba%ef%bc%89%e3%80%81%e8%98%87%e5%b7%9e%e3%81%a7%e5%91%b3%e3%82%8f%e3%81%86%e6%9c%ac%e5%a0%b4%e3%81%ae%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e8%9f%b9</link>
		<comments>https://www.chutensh.com/news2/%e5%8f%a4%e5%af%ba%e5%b7%a1%e3%82%8a%ef%bc%88%e9%87%8d%e5%85%83%e5%af%ba%ef%bc%89%e3%80%81%e8%98%87%e5%b7%9e%e3%81%a7%e5%91%b3%e3%82%8f%e3%81%86%e6%9c%ac%e5%a0%b4%e3%81%ae%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e8%9f%b9#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Sep 2019 10:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[過去のお知らせ一覧]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chutensh.com/?p=1263</guid>
		<description><![CDATA[日帰り旅行のご案内  　秋といえば上海蟹が楽しめる季節です！上海蟹の産地は幾つかありますが、 毎年漁獲量不足で [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #ff0000; background-color: #ffffff;"><a href="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2019/09/123.png"><img class="alignnone size-full wp-image-1268" alt="123" src="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2019/09/123.png" width="602" height="900" /></a>日帰り旅行のご案内 </span></p>
<p>　秋といえば上海蟹が楽しめる季節です！上海蟹の産地は幾つかありますが、</p>
<p>毎年漁獲量不足で、産地に行かなければ、本物が手に入らないということも多いようです。</p>
<p>今回は皆さんにもっとも本場の上海蟹が味わえる故郷—蘇州の陽澄湖をご案内いたします。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>　重元寺は1500年以上の歴史があります。立派な建物があり陽澄湖のすぐそばにある</p>
<p>絶好の観光スポットです！涼しい秋に気持ちよく散策しましょう〜。</p>
<p><span style="color: #ff9900;"> </span></p>
<p><span style="color: #ff0000;">日時：10/26（土）日帰り</span></p>
<p>　　　8:30出発ー10:00重元寺到着—12:30レストラン到着—17:00上海に到着</p>
<p>（時間は目安です。詳しいスケジュールは後日に改めてご連絡いたします。）</p>
<p><span style="color: #ff0000;">費用：大人　一般参加320元/人（在校生280元/人）</span></p>
<p><span style="color: #ff0000;">　　　子供100元/人　6才以下　無料</span></p>
<p>＊料金は申込時にお支払いください。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>　交通費、重元寺入館チケット、昼食込み。（上海蟹２匹/人、蘇州料理、紹興酒、ビール、ソフトドリンクなどが含まれます。</p>
<p>＊子供料金には上海蟹が含まれておりません。追加料金で注文可能です。事前にご予約ください。）</p>
<p>定員：30名　　　申込締切：10/20（日）</p>
<p>交通：マイクロバス</p>
<p>集合場所：富贵东道304号（中天中国語二期校）</p>
<p>キャンセル料：10/20（日）まで無料。　　10月20〜23日まで半額。　23日以降は全額。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>※今回のイベントの写真は後日HPや情報誌など</p>
<p>に掲載させて頂きますので予めご了承ください。</p>
<p> <a href="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2016/06/4.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-1183" alt="4" src="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2016/06/4.jpg" width="853" height="640" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.chutensh.com/news2/%e5%8f%a4%e5%af%ba%e5%b7%a1%e3%82%8a%ef%bc%88%e9%87%8d%e5%85%83%e5%af%ba%ef%bc%89%e3%80%81%e8%98%87%e5%b7%9e%e3%81%a7%e5%91%b3%e3%82%8f%e3%81%86%e6%9c%ac%e5%a0%b4%e3%81%ae%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e8%9f%b9/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>虹橋校で開催した中国茶を味わうイベントの写真公開中！</title>
		<link>https://www.chutensh.com/news2/%e8%99%b9%e6%a9%8b%e6%a0%a1%e3%81%a7%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97%e3%81%9f%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%8c%b6%e3%82%92%e5%91%b3%e3%82%8f%e3%81%86%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e5%86%99%e7%9c%9f</link>
		<comments>https://www.chutensh.com/news2/%e8%99%b9%e6%a9%8b%e6%a0%a1%e3%81%a7%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97%e3%81%9f%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%8c%b6%e3%82%92%e5%91%b3%e3%82%8f%e3%81%86%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e5%86%99%e7%9c%9f#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Sep 2019 21:03:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[過去のお知らせ一覧]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chutensh.com/?p=1259</guid>
		<description><![CDATA[中国茶有很多种类，红茶、绿茶、白茶、青茶等等。最近在虹桥校举办了一次中国茶教室体验活动，大家非常开心~ 9月2 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="background-color: #ffffff; color: #008000;">中国茶有很多种类，红茶、绿茶、白茶、青茶等等。最近在虹桥校举办了一次中国茶教室体验活动，大家非常开心~</span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff; color: #008000;">9月24日10:00-11:30在古北二期校也会举行，欢迎大家来品茶！</span></p>
<p><a href="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2019/09/微信图片_20190904205859.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-1260" alt="微信图片_20190904205859" src="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2019/09/微信图片_20190904205859-682x1024.jpg" width="682" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.chutensh.com/news2/%e8%99%b9%e6%a9%8b%e6%a0%a1%e3%81%a7%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%97%e3%81%9f%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%8c%b6%e3%82%92%e5%91%b3%e3%82%8f%e3%81%86%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e5%86%99%e7%9c%9f/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2013.8月お盆休みのお知らせ</title>
		<link>https://www.chutensh.com/news2/2013-8%e6%9c%88%e3%81%8a%e7%9b%86%e4%bc%91%e3%81%bf%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b</link>
		<comments>https://www.chutensh.com/news2/2013-8%e6%9c%88%e3%81%8a%e7%9b%86%e4%bc%91%e3%81%bf%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Nov 2013 17:53:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[過去のお知らせ一覧]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zhongtian.okdays.net/?p=238</guid>
		<description><![CDATA[８月１２日~１５日まで休講させていただきます。]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>８月１２日~１５日まで休講させていただきます。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.chutensh.com/news2/2013-8%e6%9c%88%e3%81%8a%e7%9b%86%e4%bc%91%e3%81%bf%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2013.9月餃子会</title>
		<link>https://www.chutensh.com/news2/2013-9%e6%9c%88%e9%a4%83%e5%ad%90%e4%bc%9a</link>
		<comments>https://www.chutensh.com/news2/2013-9%e6%9c%88%e9%a4%83%e5%ad%90%e4%bc%9a#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Nov 2013 17:52:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[過去のお知らせ一覧]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zhongtian.okdays.net/?p=236</guid>
		<description><![CDATA[☆皮から美味しい水餃子を作りましょう♪ 　  &#160; 場　所：中天中国語教室（古北校） 人　数：3～6人 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">
<p><span style="font-size: x-large; font-family: arial, helvetica, sans-serif; background-color: #33cccc;">☆皮から美味しい水餃子を作りましょう♪</span></p>
<p><a href="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/11/u27604629832631529104fm59.jpg"><img class="alignnone  wp-image-294" alt="u=2760462983,2631529104&amp;fm=59" src="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/11/u27604629832631529104fm59-300x224.jpg" width="164" height="122" />　 </a><a href="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/11/DSC_2572.jpg"><img class="alignnone  wp-image-295" alt="DSC_2572" src="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/11/DSC_2572-300x199.jpg" width="180" height="119" /></a></p>
<p><a href="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/11/IMG_2739.jpg"><img class="alignnone  wp-image-296" alt="IMG_2739" src="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/11/IMG_2739-300x200.jpg" width="180" height="120" /><a href="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/10/product23.jpg"><img alt="product2" src="http://zhongtian.okdays.net/wp-content/uploads/2013/10/product23.jpg" width="195" height="100" /></a></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-family: 'arial black', 'avant garde';">場　所：中天中国語教室（古北校）</span></p>
<p><span style="font-family: 'arial black', 'avant garde';">人　数：3～6人／グループ</span></p>
<p><span style="font-family: 'arial black', 'avant garde';">学　費：150元/人（一般）,100元/人（在校生）</span></p>
<p><span style="font-family: 'arial black', 'avant garde';">詳しくはお問い合わせください．</span></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.chutensh.com/news2/2013-9%e6%9c%88%e9%a4%83%e5%ad%90%e4%bc%9a/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2013.10月中国結び教室</title>
		<link>https://www.chutensh.com/news2/1111111</link>
		<comments>https://www.chutensh.com/news2/1111111#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Nov 2013 16:52:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[過去のお知らせ一覧]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zhongtian.okdays.net/?p=211</guid>
		<description><![CDATA[☆１０月古北校で中国結びのイベントがありました☆]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: large; background-color: #00ccff;">☆１０月古北校で中国結びのイベントがありました☆</span></p>
<p><a href="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2013/11/CIMG0895.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-338" alt="CIMG0895" src="http://www.chutensh.com/wp-content/uploads/2013/11/CIMG0895-300x225.jpg" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.chutensh.com/news2/1111111/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
